Ovo su uvjeti za korištenje Storytime, aplikacije za dječje slikovnice koju je napravio BEK SERVICE LTD (registrirano u Engleskoj i Walesu). Preuzimanjem ili korištenjem Storytimea, slažete se s ovim uvjetima. Namjerno su kratki i napisani jednostavnim jezikom tako da ih roditelj može pročitati za minutu.
1. Što je Storytime
Storytime je aplikacija za čitanje za djecu. Verzija 1.0 sadrži malu besplatnu knjižnicu AI-generiranih dječjih priča, s tekstom, ilustracijama i zvučnim pripovijedanjem, dostupnih na 30 jezika. Aplikacija radi potpuno izvanmrežno nakon instalacije — bez računa, bez prijave, bez interneta potrebnog za čitanje.
Buduće verzije (1.1 i kasnije) dodat će više priča kroz neobaveznu plaćenu pretplatu. Te će biti pokrivene istim ovim uvjetima, s bilo kakvim detaljima specifičnim za pretplatu dodanim u ažuriranje ovog dokumenta kada se pojave.
2. Vaša licenca za korištenje Storytimea
Dodjeljujemo Vam osobnu, neisključivu, neprenosivu, opozivu licencu za korištenje Storytimea na uređajima koje posjedujete ili kontrolirate, za nekomercijalno uživanje Vaše obitelji.
Smijete:
- instalirati Storytime na uređaje Vaše obitelji (broj uređaja kontroliran je normalnim Apple i Google pravilima „dijeli s obitelji“);
- dopustiti Vašem djetetu da čita priče koliko god želi;
- čitati naglas iz aplikacije razredu, knjižničkom satu pričanja priča ili drugom nekomercijalnom okupljanju djece.
Ne smijete:
- kopirati, redistribuirati, ponovno učitavati, ponovno objavljivati ili prodavati aplikaciju ili bilo koji od njezinih sadržaja;
- izvlačiti tekst priče, ilustracije ili audio kako biste ih spakirali u drugi proizvod, skup podataka ili uslugu;
- koristiti priče, ilustracije ili audio za treniranje modela strojnog učenja ili za fino-podešavanje istog;
- iznajmljivati, davati u leasing ili preprodavati pristup aplikaciji;
- stavljati sadržaj na javno dostupnu web stranicu na način koji omogućuje ljudima da ga čitaju bez instalacije aplikacije.
Priče, ilustracije i audio u Storytimeu generirani su za ovu aplikaciju i nisu stavljeni u javno vlasništvo. Oni su autorska djela u vlasništvu BEK SERVICE LTD-a. Vaša licenca je za uživanje u njima unutar Storytimea, ne za njihovo redistribuiranje.
3. Bez jamstva
Storytime izgrađujemo s pažnjom, ali ga pružamo „kakav jest“. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom:
- ne jamčimo da će aplikacija biti bez grešaka, neprekinuta ili prikladna za bilo koju određenu svrhu;
- ne jamčimo da je pripovijedanje ili prijevod svake priče bez nesavršenosti (AI-generirani sadržaj može povremeno pogrešno izgovoriti riječ ili formulirati stvari pomalo neobično);
- nismo odgovorni za neizravnu ili posljedičnu štetu koja proizlazi iz korištenja aplikacije.
Ništa u ovom odjeljku ne ograničava odgovornost koja se ne može ograničiti zakonom (na primjer, odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu nemarom, ili za prijevaru).
4. Dob
Storytime je dizajniran za čitanje djeci. Postavljanje uređaja na kojem Storytime radi i prihvaćanje uvjeta usluge Apple App Storea ili Google Play Storea zahtijevaju odraslu osobu (obično 13 godina ili stariju, ovisno o vlastitim pravilima trgovine). Ako ste roditelj ili skrbnik, odgovorni ste za uređaj na kojem Vaše dijete koristi Storytime i za nadzor njihove uporabe.
5. Zabranjeno ponašanje
Bez obzira na bilo što drugo u ovim uvjetima, slažete se da nećete:
- obrnuti inženjering, dekompilirati ili rastaviti aplikaciju, osim u najmanjoj mogućoj mjeri dopuštenoj obveznim lokalnim zakonom;
- zaobići, onemogućiti ili ometati bilo koju sigurnosnu ili zaštitnu značajku sadržaja;
- izvlačiti uključeni ili preuzeti sadržaj za redistribuciju, arhiviranje izvan vlastitog uređaja ili uključivanje u drugi proizvod;
- koristiti Storytime, ili bilo koji sadržaj iz njega, u bilo kojem komercijalnom proizvodu, oglašavanju, skupu podataka za treniranje ili izvedenom djelu;
- pokušati pristupiti dijelovima aplikacije ili bilo kojem budućem Storytime poslužitelju koji nisu namijenjeni za javnu uporabu.
6. Ako moramo prekinuti Vašu licencu
Možemo suspendirati ili prekinuti Vašu licencu ako materijalno prekršite ove uvjete (na primjer, ponovnim postavljanjem naših priča drugdje). Ako se to dogodi, pokušat ćemo Vam reći zašto, osim ako je to zakonski zabranjeno. Možete prekinuti svoju licencu u bilo kojem trenutku deinstalacijom aplikacije.
7. Apple i Google kao platforme
Storytime se distribuira putem Apple App Storea i Google Play Storea. Te trgovine imaju vlastite uvjete koji se također primjenjuju. Posebno:
- Appleov „Licensed Application End User License Agreement“ (standardni EULA) primjenjuje se na iOS, iPadOS, macOS i tvOS instalacije. Apple je treća strana korisnik tog EULA-a.
- Uvjeti Google Playa primjenjuju se na Android instalacije.
Ako se bilo što u tim platformskim uvjetima sukobljava s ovim uvjetima na način koji Apple ili Google zahtijeva da ima prednost, platformski uvjet pobjeđuje za tu instalaciju.
8. Promjene ovih uvjeta
Možemo povremeno ažurirati ove uvjete — na primjer, kada dodajemo plaćeni sadržaj. Ako to učinimo, promijenit ćemo „Datum stupanja na snagu“ na vrhu i najaviti promjenu u napomenama uz objavu aplikacije u trgovini.
9. Kontakt
Pitanja, prigovori, zahtjevi za uklanjanje ili bilo kakva druga korespondencija:
BEK SERVICE LTD
20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU, Ujedinjeno Kraljevstvo
E-mail: [email protected]
10. Mjerodavno pravo
Ovi uvjeti uređeni su zakonima Engleske i Walesa. Bilo koji spor koji se ne može riješiti između nas rješavat će sudovi Engleske i Walesa, osim što ako živite u drugoj jurisdikciji, možete također imati pravo pokrenuti postupak pred svojim lokalnim sudovima prema pravilima zaštite potrošača koja se tamo primjenjuju — ovi uvjeti ne prevladavaju ta prava.