شرایط خدمات

آخرین به‌روزرسانی: 29 دسامبر 2025

به BekService خوش آمدید. این شرایط خدمات («شرایط») حاکم بر استفاده شما از وب‌سایت، اپلیکیشن‌های موبایل و خدماتی است که شرکت BEK SERVICE LTD (که در این سند «ما» نامیده می‌شود) ارائه می‌دهد.

با دسترسی به خدمات ما یا استفاده از آن‌ها، موافقت می‌کنید که به این شرایط پایبند باشید. اگر با این شرایط موافق نیستید، لطفاً از خدمات ما استفاده نکنید.

1. درباره ما

BEK SERVICE LTD شرکتی ثبت‌شده در انگلستان و ولز (شماره ثبت شرکت 12590587) است و دفتر ثبت‌شده ما در نشانی 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU, United Kingdom قرار دارد.

2. تعاریف

• «خدمات» به وب‌سایت، اپلیکیشن‌های موبایل، نرم‌افزارها و هرگونه خدمات مرتبطی اطلاق می‌شود که BEK SERVICE LTD ارائه می‌دهد
• «کاربر» یا «شما» به هر فرد یا نهادی اطلاق می‌شود که به خدمات ما دسترسی پیدا می‌کند یا از آن‌ها استفاده می‌کند
• «محتوا» به تمامی متن‌ها، تصاویر، داده‌ها، نرم‌افزارها و سایر موادی اطلاق می‌شود که از طریق خدمات ما در دسترس است

3. استفاده از خدمات ما

3.1 واجد شرایط بودن

برای استفاده از خدمات ما باید دست‌کم 16 سال سن داشته باشید. با استفاده از خدمات ما، اظهار و تضمین می‌کنید که این شرط سنی را دارا هستید.

3.2 ثبت حساب کاربری

برخی از خدمات ما ممکن است مستلزم ایجاد حساب کاربری باشد. مسئولیت موارد زیر بر عهده شماست:

• ارائه اطلاعات دقیق و کامل در هنگام ثبت‌نام
• حفظ امنیت اطلاعات ورود به حساب کاربری خود
• تمامی فعالیت‌هایی که تحت حساب کاربری شما انجام می‌شود
• اطلاع‌رسانی فوری به ما درباره هرگونه استفاده غیرمجاز از حساب کاربری‌تان

3.3 استفاده مجاز

هنگام استفاده از خدمات ما، موافقت می‌کنید که اقدامات زیر را انجام ندهید:

• نقض هرگونه قوانین یا مقررات قابل اعمال
• نقض حقوق مالکیت فکری دیگران
• انتقال هرگونه محتوای مضر، توهین‌آمیز یا غیرقانونی
• تلاش برای دسترسی غیرمجاز به سیستم‌ها یا شبکه‌های ما
• مداخله در یکپارچگی یا عملکرد خدمات ما یا مختل کردن آن
• استفاده از خدمات ما برای ارسال هرزنامه یا پیام‌های ناخواسته
• مهندسی معکوس، دیکامپایل یا دیس‌اسمبل کردن هر بخشی از خدمات ما
• استفاده از سیستم‌ها یا نرم‌افزارهای خودکار برای استخراج داده از خدمات ما بدون اجازه

4. اپلیکیشن‌های موبایل

4.1 مجوز

با رعایت این شرایط، مجوزی محدود، غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال و قابل‌لغو به شما اعطا می‌کنیم تا اپلیکیشن‌های موبایل ما را برای استفاده شخصی و غیرتجاری خود، روی دستگاه‌هایی که مالک آن‌ها هستید یا کنترلشان را در اختیار دارید، دانلود و استفاده کنید.

4.2 شرایط فروشگاه‌های اپلیکیشن

اگر اپلیکیشن‌های ما را از Apple App Store یا Google Play Store دانلود کنید، همچنین موافقت می‌کنید که از شرایط و ضوابط آن پلتفرم‌ها پیروی کنید. در صورت هرگونه تعارض میان این شرایط و شرایط فروشگاه اپلیکیشن، این شرایط تا حدی که مجاز باشد حاکم خواهد بود.

4.3 به‌روزرسانی‌ها

ممکن است هر از گاهی به‌روزرسانی‌هایی برای اپلیکیشن‌های خود منتشر کنیم. موافقت می‌کنید که برای ادامه استفاده از اپلیکیشن‌ها، این به‌روزرسانی‌ها را نصب کنید. برخی به‌روزرسانی‌ها ممکن است برای عملکرد صحیح اپلیکیشن ضروری باشند.

5. مالکیت فکری

5.1 محتوای ما

تمامی محتوا، ویژگی‌ها و قابلیت‌های خدمات ما، از جمله اما نه محدود به متن‌ها، گرافیک‌ها، لوگوها، آیکون‌ها، تصاویر، کلیپ‌های صوتی، نرم‌افزارها و گردآوری آن‌ها، دارایی انحصاری BEK SERVICE LTD یا اعطاکنندگان مجوز به ما هستند و تحت حمایت قوانین حق نشر (کپی‌رایت)، علائم تجاری و سایر قوانین مالکیت فکری بریتانیا و قوانین بین‌المللی قرار دارند.

5.2 مجوز محدود

ما مجوزی محدود و غیرانحصاری برای دسترسی به خدمات ما و استفاده از آن‌ها برای اهداف شخصی و غیرتجاری به شما اعطا می‌کنیم. این مجوز شامل حق انجام موارد زیر نیست:

• تغییر یا کپی کردن مطالب ما
• استفاده از مطالب ما برای مقاصد تجاری
• حذف هرگونه درج حق نشر یا اعلامیه مالکیت
• انتقال مطالب به شخص دیگر یا «آینه‌سازی» مطالب روی هر سرور دیگر

5.3 علائم تجاری

«BekService» و لوگوی ما علائم تجاری BEK SERVICE LTD هستند. شما حق ندارید بدون رضایت کتبی قبلی ما از علائم تجاری ما استفاده کنید.

6. محتوای کاربر

اگر هرگونه محتوایی را از طریق خدمات ما ارسال، منتشر یا منتقل کنید («محتوای کاربر»)، شما:

• مالکیت محتوای کاربر خود را حفظ می‌کنید
• مجوزی جهانی، غیرانحصاری و بدون حق امتیاز به ما اعطا می‌کنید تا محتوای کاربر شما را صرفاً به منظور ارائه خدماتمان استفاده، تکثیر، اصلاح و نمایش دهیم
• اظهار و تضمین می‌کنید که تمامی حقوق لازم برای اعطای این مجوز را در اختیار دارید
• به‌تنهایی مسئول محتوای کاربر خود و هرگونه پیامد ناشی از اشتراک‌گذاری آن هستید

7. پیوندها و خدمات اشخاص ثالث

خدمات ما ممکن است حاوی پیوندهایی به وب‌سایت‌ها یا خدمات اشخاص ثالث باشد. ما مسئولیتی در قبال محتوا، سیاست‌های حریم خصوصی یا رویه‌های هیچ‌یک از سایت‌ها یا خدمات اشخاص ثالث نداریم. شما تصدیق می‌کنید و می‌پذیرید که ما مسئول هیچ‌گونه خسارت یا زیانی نخواهیم بود که در اثر استفاده شما از محتوا، کالاها یا خدمات اشخاص ثالث ایجاد شود.

8. سلب مسئولیت در قبال تضمین‌ها

خدمات ما «همان‌گونه که هست» و «در صورت دسترس‌پذیری» و بدون هیچ‌گونه تضمینی، اعم از صریح یا ضمنی، ارائه می‌شوند، از جمله اما نه محدود به:

• تضمین‌های ضمنی قابلیت فروش، تناسب برای هدفی خاص و عدم نقض حقوق دیگران
• تضمین اینکه خدمات بدون وقفه، بدون خطا یا ایمن خواهند بود
• تضمین‌های مربوط به صحت، قابلیت اطمینان یا کامل بودن هرگونه محتوا

هیچ‌چیز در این شرایط بر حقوق قانونی‌ای که طبق قوانین قابل اعمال بریتانیا نمی‌توانید به‌موجب قرارداد با تغییر یا اسقاط آن‌ها موافقت کنید، تأثیری نخواهد داشت.

9. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون قابل اعمال اجازه می‌دهد:

• BEK SERVICE LTD مسئول هیچ‌گونه خسارت غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، تبعی یا تنبیهی نخواهد بود
• مسئولیت کلی ما در قبال هرگونه ادعای ناشی از این شرایط یا خدمات ما یا مرتبط با آن‌ها، از مبلغی که در دوازده (12) ماه پیش از طرح ادعا به ما پرداخت کرده‌اید (در صورت وجود) تجاوز نخواهد کرد

هیچ‌چیز در این شرایط، مسئولیت ما را در قبال فوت یا صدمه شخصی ناشی از سهل‌انگاری ما، کلاهبرداری یا ارائه اظهارات خلاف واقع متقلبانه، یا هرگونه مسئولیت دیگری که طبق قانون انگلستان قابل استثنا یا محدودسازی نیست، مستثنا یا محدود نمی‌کند.

10. جبران خسارت

شما موافقت می‌کنید که BEK SERVICE LTD و مدیران اجرایی، اعضای هیئت‌مدیره، کارکنان و نمایندگان آن را در برابر هرگونه ادعا، مسئولیت، خسارت، زیان، هزینه و مخارج (از جمله هزینه‌های معقول حقوقی) که از موارد زیر ناشی شود یا به هر نحو با آن‌ها مرتبط باشد، غرامت دهید، از آنان دفاع کنید و آنان را مصون نگه دارید:

• استفاده شما از خدمات ما
• نقض این شرایط از سوی شما
• نقض هرگونه حقوق طرفی دیگر از سوی شما
• محتوای کاربر شما

11. خاتمه

ما ممکن است دسترسی شما به خدمات خود را فوراً، بدون اطلاع قبلی یا مسئولیت، به هر دلیلی، از جمله در صورت نقض این شرایط از سوی شما، خاتمه دهیم یا تعلیق کنیم. پس از خاتمه:

• حق شما برای استفاده از خدمات ما فوراً پایان می‌یابد
• باید هرگونه نسخه از اپلیکیشن‌های ما را از دستگاه‌های خود حذف کنید
• مفادی از این شرایط که به حکم ماهیت خود باید پس از خاتمه نیز باقی بمانند، به قوت خود باقی خواهند ماند

12. تغییرات شرایط

ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که این شرایط را در هر زمان اصلاح کنیم. هرگونه تغییر اساسی را با انتشار شرایط جدید در همین صفحه و به‌روزرسانی تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» به اطلاع کاربران خواهیم رساند. ادامه استفاده شما از خدمات ما پس از این تغییرات، به منزله پذیرش شرایط جدید از سوی شماست.

13. قانون حاکم و صلاحیت قضایی

این شرایط تابع قوانین انگلستان و ولز است و مطابق با آن‌ها تفسیر می‌شود. هرگونه اختلاف ناشی از این شرایط یا در ارتباط با آن‌ها، در صلاحیت انحصاری دادگاه‌های انگلستان و ولز خواهد بود.

14. تفکیک‌پذیری

اگر هر یک از مفاد این شرایط نامعتبر یا غیرقابل‌اجرا تشخیص داده شود، آن بند حذف خواهد شد و سایر مفاد با اعتبار و قوت کامل به قوت خود باقی خواهند ماند.

15. توافق کامل

این شرایط، به همراه سیاست حفظ حریم خصوصی ما، کل توافق میان شما و BEK SERVICE LTD در خصوص استفاده شما از خدمات ما را تشکیل می‌دهد و جایگزین هرگونه توافق قبلی می‌شود.

16. تماس با ما

اگر درباره این شرایط خدمات پرسشی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید: